Кино в Польше

Кино в Польше

Меч Короля Артура

King Arthur: Legend of the Sword был для меня приятным открытием летнего киносезона 2017.
Фэнтези, приключения, драма, экшн, с элементами боевичка и комедии- все это сочетается в фильме по мотивам легенд о короле Артуре.
Прекрасные виды, игра актеров, графика и музыка просто завораживают!
Очень рекомендую к просмотру

О кино в Польше

Судя по количеству людей на сеансах- это очень популярное развлечение.

Киносети

Multikino и Cinema City находятся во всех больших городах Польши.
На их сайтах можно посмотреть репертуар, время, цены и купить или забронировать билеты.

Цены

Варьируются от 15 до 40 злотых. Есть скидки для студентов и пенсионеров. Так же есть определенные дни недели, когда цены на билеты снижены на все сеансы.
Сейчас в Cinema City проходит акция każdy bilet wygrywa.
Моим выигрышем был бесплатный билет на следующий сеанс и большой попкорн — мелочь, но приятно.

Фильмы

В Польше можно посмотреть кино американского, французского и иногда польского производства.
Меня очень удивляет то, что фильмы показывают в оригинале, без дубляжа! Развлечение для полиглота…
Благо есть польские субтитры… которые хорошо видно только с передних рядов и они сменяются настолько быстро (особенно в французских фильмах) что приходиться или смотреть или читать.
Знание иностранных языков в кино в Польше- необходимость.

Поляки сходятся во мнении что лучше оригинала быть ничего не может и тут с ними не возможно не согласиться- дубляж фильмов здесь развит слабо.

С переводом

Фильмы с польским дубляжем можно посмотреть на сайте cda.
С польскими фильмами сложнее — они хранятся здесь как государственная тайна и легче их найти на российских ресурсах.

Хорошего вам отдыха и приятного кинопросмотра!



Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *